Check delle conoscenze sulla cartella informatizzata del paziente (CIP)

Protezione e sicurezza dei dati

La protezione e la sicurezza dei dati sono fondamentali nel sistema della CIP. Questi due aspetti sono garantiti dalla legge federale sulla protezione dei dati e dalla legge federale sulla CIP. Con quali misure? Lo scoprirà visionando questo breve clip:

  • I dati sanitari meritano una protezione particolare. Per questo la protezione e la sicurezza dei dati sono fondamentali nella cartella informatizzata del paziente, chiamata in breve CIP.

    La legge federale sulla cartella informatizzata del paziente prescrive come la CIP deve essere organizzata e protetta dal punto di vista tecnico. I vostri dati sono salvati in forma decentralizzata in vari luoghi sicuri in Svizzera. Le informazioni sono riunite e visualizzate soltanto quando vengono richiamate. Ciò comporta ulteriori vantaggi per la sicurezza dei dati.

    Tutti gli offerenti di CIPvengono controllati minuziosamente e certificati da un organismo di controllo riconosciuto. In questo modo è garantita un’archiviazione sicura e protetta da accessi non autorizzati dei vostri documenti nella CIP.

    Siete solo voi a decidere chi è autorizzato a visualizzare i documenti contenuti nella vostra CIP, accordando il diritto di accesso. Soltanto i professionisti della salute possono ottenere da voi un accesso alla CIP. Il vostro datore di lavoro o la vostra assicurazione malattia non può accedervi.

    Chiunque intende accedere a una CIP deve prima identificarsi in maniera univoca e sicura. Nel verbale d’accesso è possibile rintracciare chi ha richiamato o caricato documenti, perché ogni trattamento della CIP viene verbalizzato.

    La CIP sarà disponibile in tutte le regioni della Svizzera nella primavera del 2020. Fate attenzione al marchio ufficiale di sicurezza CIP. Soltanto gli offerenti di CIP certificati possono utilizzarlo. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito Internet www.cartellapaziente.ch.

Cosa può fare per migliorare la sicurezza

La sicurezza della CIP è garantita dalla certificazione di tutti gli offerenti di CIP e dall’identificazione univoca. Permane tuttavia un rischio residuo. Con pochi accorgimenti potrà contribuire anche Lei a elevare il livello di sicurezza, per esempio:

  • Segua le raccomandazioni sulla sicurezza informatica del Suo offerente di CIP certificato.
  • Non riveli o trasmetta a nessuno le informazioni di accesso alla CIP.

Check delle conoscenze
Perché questo simbolo è così importante per la sicurezza della CIP?

Il marchio ufficiale di sicurezza della CIP reca il relativo logo, sotto il quale vi è scritto «Certificata secondo la legge federale sulla cartella informatizzata del paziente».

Selezioni tutte le risposte corrette (è possibile selezionarne più di una):

Ultima modifica 28.05.2019