Langage simplifié
Informations sur ma santé : Je les trouve quand je veux où je veux.
Le DEP, c'est quoi?
DEP, ça veut dire : Dossier Electronique du Patient. C’est très long. Alors, on dit DEP.
Le DEP, c’est comme un dossier de bureau. Dans un dossier, il y a des documents. Mon DEP contient des documents sur ma santé.
Par exemple :
- une copie de mon carnet de vaccination
- la liste de mes médicaments
Différents médecins enregistrent les documents dans mon DEP. Par exemple mon médecin de famille. D’autres professionnels de la santé peuvent
enregistrer des documents. Par exemple : ma thérapeute.
Les documents dans mon DEP ne sont pas sur papier. Ils sont électroniques. Ça veut dire : les documents sont enregistrés sur un ordinateur. Je peux regarder les documents avec internet quand je veux et où je veux. Par exemple :
- sur mon ordinateur
- sur mon téléphone portable
Je peux enregistrer moi-même des documents dans mon DEP. Par exemple :
- une ordonnance pour mes lunettes
- un certificat médical
Dans mon DEP, je trouve facilement toutes les informations importantes sur ma santé.
Le DEP est facultatif. Ça veut dire : je décide moi-même si je veux avoir un DEP ou non.
Qui peut lire mes documents ?
Les documents de mon DEP sont à moi. Mais je peux partager les documents avec un professionnel de la santé. Par exemple
- avec mon médecin de famille
- avec mon pharmacien
- avec ma thérapeute
Alors, ces personnes peuvent lire mes documents. Je peux aussi partager une partie des documents. Je peux décider pour chaque document avec qui je partage.
Je peux organiser mon DEP moi-même. Ou peut-être j’ai besoin d’aide. Alors une autre personne peut le faire pour moi. Par exemple :
- mon curateur ou ma curatrice
- mon médecin
Où sont mes documents ?
Les documents électroniques de mon DEP sont enregistrés chez un fournisseur. Un fournisseur, c’est comme une entreprise. On commande les DEP chez lui. Je peux choisir moi-même mon fournisseur.
Je peux regarder mes documents sur des appareils différents avec internet. Par exemple :
- sur mon ordinateur
- sur mon Smartphone
Et si je perds mon Smartphone ? Mes documents restent enregistrés chez mon fournisseur. Comme ça, je peux les retrouver facilement sur mon nouveau téléphone.
Mon DEP est-il protégé ?
Les documents dans mon DEP sont protégés. Il y a une loi pour ça. La loi dit : Les fournisseurs doivent protéger les données dans le DEP. Les données, c’est par exemple :
- les informations personnelles comme mon nom ou mon adresse
- les documents dans le DEP
Personne ne peut voir les données dans mon DEP sans mon autorisation. Je peux toujours contrôler :
- qui a enregistré mon document ?
- qui a regardé mon document ?
Je choisis moi-même un fournisseur pour mon DEP. Je choisis un fournisseur certifié. Certifié, ça veut dire :
- Le fournisseur a passé un test de contrôle.
- Le fournisseur respecte les règles de sécurité.
- Alors je peux faire confiance au fournisseur.
Les fournisseurs certifiés ont ce signe :
.svg){kind=logo}