Les personnes et les organisations qui ne sont pas impliquées dans le traitement des patients ne peuvent pas accéder au DEP.

Les employeurs, les autorités, les compagnies d’assurance-maladie, d’assurance complémentaire ou d’assurance-vie, de même que les médecins-conseils d’une assurance maladie, n’y ont donc pas accès.