Lors de l’enregistrement d’un nouveau document dans le DEP, vous (ou le patient) devez remplir un certain nombre de métadonnées, telles que l’auteur, l’institution, la spécialité concernée (pédiatrie, chirurgie, gynécologie, etc.), la date, le type de document, par exemple. Il est également possible de saisir une brève description dans le champ « remarque » afin d’aider le patient ou un autre professionnel de la santé à retrouver un document spécifique.

À l’avenir, le processus de recherche actuel dans le DEP, qui correspond aux prescriptions légales, sera simplifié.